<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">juvenis-scientia</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Juvenis Scientia</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">2414-3782</issn>
      <issn pub-type="epub">2414-3790</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">286</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.32415/jscientia_2025_11_5_6-15</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>research-article</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="article-type">
          <subject>research-article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Нарушения сердечного ритма и проводимости как ведущее проявление миокардита Шагаса</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Cardiac Arrhythmias and Conduction Disorders as the Main Manifestation of Chagas Myocarditis</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9607-4028</contrib-id>
          <name>
            <surname>Тимофеев</surname>
            <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-6479-9707</contrib-id>
          <name>
            <surname>Нгуба Муана</surname>
            <given-names>Мигель Анхель</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Антипов</surname>
            <given-names>Михаил Николаевич</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <label>1</label>
        <institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution>
        <addr-line>Санкт-Петербург, Россия</addr-line>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <label>2</label>
        <institution>АО «Микард-­Лана»</institution>
        <addr-line>Санкт-Петербург, Россия</addr-line>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="cor1">Тимофеев Е. В.; <email>darrieux@mail.ru</email></corresp>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>30</day>
        <month>10</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>11</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>6</fpage>
      <lpage>15</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>6</day>
          <month>8</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>6</day>
          <month>10</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Введение. Болезнь Шагаса — инфекционное трансмиссивное заболевание, вызванное простейшими Trypanosoma cruzi . Основным проявлением хронического течения болезни Шагаса является миокардит, приводящий к дилатации камер, застойной сердечной недостаточности, нарушениям ритма и проводимости сердца. Диагностика латентной и хронической стадий из-за низкого уровня паразитемии в основном серологическая. Цель. Изучить характер нарушений сердечного ритма и проводимости у больных с миокардитом Шагаса. Материал и методы. Проанализированы данные ЭКГ покоя 13 больных с хроническим течением болезни Шагаса в возрасте от 28 до 56 лет. Этиологический фактор подтвержден твердофазным и рекомбинантным ИФА (ELISA), превышение верхней границы нормы в 2–5 раз. Миокардит диагностирован по снижению фракции выброса левого желудочка ниже 40% и дилатации камер. Результаты. У 8 больных зарегистрирован устойчивый синусовый ритм, у 3 — постоянная форма фибрилляции предсердий (ФП), у одного интермиттирующая форма ФП, у 1 больного нижнепредсердный ритм. У всех 13 человек — брадисистолия — min ЧСС 32 в 1 мин, max 46 в 1 мин (ср. 41,4 ± 4,3 в 1 мин). У 1 больного выявлена блокада передне-­верхнего разветвления левой ножки пучка Гиса (БПВРЛНПГ), у трех — полная блокада правой ножки (ПБПНПГ), у одного — сочетание БПВРЛНПГ + ПБПНПГ. У 5 больных зарегистрирована полная АВ-блокада 3 степени, двое из которых с синдромом Фредерика. Заключение. Характер сердечных аритмий при болезни Шагаса соответствует таковым при миокардитах и другой этиологии, однако выраженность зарегистрированных изменений позволяет расценивать это как тяжёлое течение, что при вирусных миокардитах встречается значительно реже. У всех обследованных отмечаются брадисистолическая форма ФП и синусовая брадикардия, часть из них нуждается в постоянной электрокардиостимуляции.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Introduction. Chagas disease is an infectious vector — borne disease caused by the protozoa Trypanosoma cruzi . The main manifestation of the chronic course of Chagas disease is myocarditis, which leads to chamber dilation, congestive heart failure, and cardiac rhythm and conduction disorders. Diagnosis of latent and chronic stages due to low levels of parasitemia is mainly serological. Aim. To study the nature of cardiac arrhythmias and conduction disorders in patients with Chagas myocarditis. Materials and methods. Resting ECG data from 13 patients with chronic Chagas disease aged 28 to 56 years with Chagas myocarditis were analyzed. The etiological factor was confirmed by solid-­phase and recombinant ELISA, exceeding the upper limit of the norm by 2–5 times. Myocarditis was diagnosed by a decrease in the left ventricular ejection fraction below 40% and dilation of the chambers. Results. 8 patients had a stable sinus rhythm, 3 had a permanent form of atrial fibrillation (AF), one had an intermittent form of AF, and 1 patient had a lower atrial rhythm. All 13 people had bradysystole — min heart rate 32 in 1 min, max 46 in 1 min (cf. 41.4 ± 4.3 in 1 min). One patient had a blockage of the antero-superior branch of the left bundle of His, three had a complete right bundle branch block, and one had a combination of antero-superior hemi-block and complete right bundle branch block. 5 patients had a complete grade 3 AV block, two of whom had Frederick’s syndrome. Conclusion. The nature of cardiac arrhythmias in Chagas disease corresponds to those in myocarditis and other etiologies, however, the severity of the registered changes allows us to regard this as a severe course, which is much less common in viral myocarditis. All the examined patients have bradysystolic AF and sinus bradycardia, some of them require constant electrocardiostimulation.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>миокардит Шагаса</kwd>
        <kwd>нарушения сердечного ритма</kwd>
        <kwd>фибрилляция предсердий</kwd>
        <kwd>атривентрикулярная блокада</kwd>
        <kwd>электрокардиография</kwd>
        <kwd>синусовая брадикардия</kwd>
        <kwd>нарушения проводимости сердца</kwd>
        <kwd>блокада</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Chagas myocarditis</kwd>
        <kwd>cardiac arrhythmias</kwd>
        <kwd>atrial fibrillation</kwd>
        <kwd>atriventricular block</kwd>
        <kwd>electrocardiography</kwd>
        <kwd>sinus bradycardia</kwd>
        <kwd>cardiac conduction disturbances</kwd>
        <kwd>heart block</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement>Авторы заявляют об отсутствии финансирования.</funding-statement>
      </funding-group>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>EDN</meta-name>
          <meta-value>ZQDMEP</meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec>
      <title>Введение</title>
      <p>Болезнь Шагаса, также известная как американский трипаносомоз, представляет собой тропическое паразитарное заболевание, вызываемое простейшим <italic>Trypanosoma cruzi</italic>. Заболевание распространено в основном в Латинской Америке, но в связи с миграцией населения, случаи болезни Шагаса регистрируются и в других регионах мира. Болезнь Шагаса представляет серьёзную проблему для общественного здравоохранения из-за её широкой распространённости, хронического течения и потенциально тяжёлых осложнений, особенно со стороны сердечно-­сосудистой системы. Последние 15 лет ведутся регистры больных, разрабатываются методы ранней диагностики и возможности коррекций нарушений со стороны различных органов и систем.</p>
      <p>Болезнь Шагаса была названа в честь её первооткрывателя Карлуса Жустиниану Рибейру Шагаса, родившегося 9 июля 1878 г. в Оливейре, штат Минас-­Жерайс, Бразилия. 14 февраля 1909 г. Шагас обследовал первого пациента с болезнью — двухлетнюю девочку Беренисе — у ребёнка были высокая температура, гепатоспленомегалия и отёк лица, а в крови обнаружен паразит [1]. Её участие в клинических исследованиях с 1955 до 1971 года позволило собрать уникальные данные о долгосрочном течении болезни [2]. В 1911 г. Шагас описал две формы инфекции: острую, которая может сопровождаться менингоэнцефалитом, и хроническую, характеризующуюся поражением миокарда, нарушением сердечного ритма и сердечной недостаточностью, за что был номинирован на Нобелевскую премию, однако лауреатом её так и не стал [3–5].</p>
      <p>Возбудитель <italic>Trypanosoma cruzi</italic> — внутриклеточный паразит, имеющий сложный жизненный цикл [6]. Переносчиками являются Триатомовые (поцелуйные) клопы, которые заражаются паразитом при укусе инфицированных животных или людей. Механизм передачи — клоп кусает человека, обычно ночью, и одновременно испражняется, паразиты, содержащиеся в фекалиях, попадают в организм через место укуса, слизистые оболочки или конъюнктиву. Возможны и другие пути передачи — при гемотрансфузии, трансплантации органов, вертикальный путь от матери к плоду во время беременности, употребление в пищу сырого или плохо приготовленного мяса заражённых животных.</p>
      <p>Болезнь Шагаса является эндемичной для 21 страны Латинской Америки. По оценкам ВОЗ, от 6 до 8 миллионов человек инфицированы <italic>Trypanosoma cruzi </italic>во всем мире и каждый год от инфекции умирает более 10 000 заболевших. Миграция населения из эндемичных регионов привела к появлению болезни Шагаса в США, Канаде, Европе и других странах [7]. Тем не менее, наибольшее число случаев заболевания приходится на Боливию, Аргентину, Мексику и Колумбию [8].</p>
      <p>После проникновения в организм человека паразиты фагоцитируются макрофагами и внутри них превращаются в амастиготы, которые размножаются делением. Амастиготы развиваются в трипомастиготы и выходят в кровоток, с которым разносятся в другие ткани. Обычно поражаются клетки ретикулоэндотелиальной системы, миокарда, мышц и нервной системы [9].</p>
      <p><bold>Клинические формы</bold> болезни Шагаса имеют сложную патофизиологию и разнообразные клинические проявления. В острой фазе заболевания, несмотря на паразитемию, симптомы часто отсутствуют. В некоторых случаях могут наблюдаться лихорадка, миалгия, лимфаденит, гепатоспленомегалия. К специфическим признакам относят шагому, развивающуюся в месте проникновения паразита через кожу, и симптом Романьи (при проникновении через слизистую оболочку глаза) [10]. Хроническая форма заболевания у 60–70% пациентов протекает бессимптомно на протяжении всей жизни. В этой стадии болезни паразиты концентрируются, главным образом, в тканях сердца или мускулатуре пищеварительного тракта. Однако у 30–40% инфицированных спустя 10–30 лет развиваются неврологические, желудочно-­кишечные или сердечно-­сосудистые осложнения. Шагасная кардиомиопатия проявляется диффузным миокардитом, фиброзом миокарда с исходом в дилатационную кардиомиопатию с развитием сердечной недостаточности. Некоторые исследователи указывают на нарушения свертывающей системы с развитием гиперкоагуляции, что также вносит вклад в патогенез сердечно-­сосудистых осложнений у таких больных [11]. Клинически шагасная кардиомиопатия проявляется одышкой, отёками, утомляемостью, болями в груди, сердцебиением. Прогрессирующая сердечная недостаточность является основной причиной смерти у пациентов с хронической болезнью Шагаса [12,13]. Наиболее частыми проявлениями такой кардиомиопатии являются нарушения ритма и проводимости [14–17]:</p>
      <p>— Синусовая брадикардия может быть бессимптомной или вызывать головокружение, обмороки.</p>
      <p>— Атриовентрикулярная блокада (АВ-блокада) высоких степеняй с синкопальными состояниями в анамнезе (у 5–10% больных).</p>
      <p>— Внутрижелудочковые блокады нередко возникают при болезни Шагаса, чаще — правой ножки пучка Гиса (встречается у 10–20% инфицированных лиц), реже двух- и трехпучковые поражения.</p>
      <p>— Экстрасистолия высоких градаций, часто полиморфная и политопная, бессимптомная или проявляющаяся в виде перебоев в работе сердца.</p>
      <p>— Неустойчивая и пароксизмальная формы желудочковой тахикардии как наиболее частая причина внезапной сердечной смерти.</p>
      <p>— Фибрилляция предсердий является нередким нарушением ритма у таких больных, увеличивает риск тромбоэмболических осложнений, в частности ишемического инсульта.</p>
      <p>Кроме того, описывают другие изменения на ЭКГ — в первую очередь, нарушения процессов реполяризации — депрессию сегмента ST, уплощение и инверсию зубцов Т, особенно выраженные на фоне брадикардии. Кроме того, указывают на низкий вольтаж комплекса QRS, пограничное расширение комплекса с развитием местной внутрижелудочковой блокады, не соответствующей блокаде какой-либо ножки пучка Гиса.</p>
      <p><bold>Диагностика болезни</bold><bold> Шагаса</bold> возможна на любой стадии заболевания и требует комплексного подхода, включающего анализ клинических, эпидемиологических и лабораторных данных [18]. В острой<italic> </italic>фазе основными методами являются паразитологические тесты, такие как мазок крови, метод «толстой капли» и исследование гемокультуры. Ксенодиагностика и полимеразная цепная реакция (ПЦР) используются для уточнения диагноза и мониторинга инфекции. В хронической фазе диагностика основывается на серологических исследованиях, направленных на обнаружение антител IgG к <italic>Trypanosoma cruzi</italic>. Для подтверждения диагноза необходимо проведение как минимум двух серологических тестов, таких как непрямая иммунофлуоресценция, реакция гемагглютинации или иммуноферментный анализ (ИФА) [19]. При скрининге донорской крови зачастую достаточно одного ИФА для оценки безопасности.</p>
      <p>ЭКГ является часто единственным доступным методом выявления кардиальных проявлений. Ранние признаки шагасной кардиомиопатии включают нарушения проводимости, такие как блокада правой ножки пучка Гиса и передне-­верхнего разветвления левой ножки, а также множественные экстрасистолы, нарушения реполяризации, появление патологических зубцов Q и низкий вольтаж комплекса QRS. Болезнь Шагаса, как уже указывалось, характеризуется высокой аритмогенностью, проявляющейся синусовой и АВ-узловой брадикардией, фибрилляцией и трепетанием предсердий, атриовентрикулярными блокадами и желудочковой тахикардией. Электрофизиологическое исследование может быть полезно для оценки риска внезапной сердечной смерти и определения тактики лечения нарушений ритма.</p>
      <p>Эхокардиография (ЭхоКГ) позволяет оценить структурные изменения сердца, включая очаги локального фиброза и дилатацию камер [20]. У пациентов с острым манифестным течением болезнь может сопровождаться перикардиальным выпотом, зарегистрированным у 42% пациентов [19]. Особое внимание следует уделять диагностике неврологических осложнений, особенно у мужчин среднего возраста из эндемичных регионов с иммуносупрессией и признаками поражения центральной нервной системы [15]. Менингоэнцефалит, связанный с острой инфекцией, и когнитивные нарушения в хронической фазе требуют дифференциальной диагностики с другими неврологическими состояниями.</p>
      <p>Таким образом, хроническую фазу болезни Шагаса подразделяют на три определенных клинических формы: первая, поражающая примерно 60% инфицированных пациентов, обычно характеризуется отсутствием симптомов и изменений, выявленных при ЭКГ, рентгенографии грудной клетки и обследованиях желудочно-­кишечного тракта; вторая — сердечная форма (шагасная кардиомиопатия) — проявляется нарушениями ритма и / или проводимости, снижением локальной и глобальной систолической функции левого желудочка с сердечной недостаточностью или без неё и тромбоэмболическими осложнениями; и третья — пищеварительная форма, которая проявляется дисфункцией перистальтики пищевода и кишечника с симптомами, связанными с мегаэзофагусом и мегаколоном [20, 21].</p>
      <p><bold>Лечение</bold> нарушений сердечного ритма и проводимости при миокардите Шагаса включает антиаритмическую терапию — амиодарон, соталол, пропафенон, которые назначают для купирования аритмии. Выбор препарата зависит от типа аритмии и индивидуальных особенностей пациента [17]. Для контроля ритма и его частоты назначают бета-блокаторы, они также снижают риск внезапной сердечной смерти [16]. Для профилактики тромбоэмболических осложнений, особенно при фибрилляции предсердий, назначают пероральные антикоагулянты [18]. При брадиаритмических формах нарушений ритма, в сочетании с клинической симпатоматикой (эпизоды Морганьи-­Эдамса-­Стокса, МЭС) проводится имплантация постоянного электрокардиостимулятора, при зарегистрированных эпизодах желудочковой тахикардии, перенесенной клинической смерти, выраженной дисфункции левого желудочка имплантируется кардиовертер-­дефибриллятор [19]. Этиотропное лечение включает назначение антипаразитарных препаратов, активных в отношении <italic>Trypanosoma cruzi</italic><italic>,</italic> — бензнидазола или нифуртимокса. Несмотря на то, что эффективность антипаразитарной терапии в отношении предотвращения прогрессирования кардиомиопатии Шагаса остаётся предметом дискуссий, в некоторых исследованиях показаны положительные результаты, особенно у молодых пациентов на ранних стадиях заболевания [22, 23].</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Материалы и методы</title>
      <p>Проанализированы клинические, лабораторные данные, а также результаты ЭКГ-исследования покоя и холтеровского мониторирования ЭКГ 13 больных с хроническим течением болезни Шагаса (7 мужчин и 6 женщин) в возрасте от 28 до 56 лет (ср. 44,6 ± 10,2 лет), пролеченных в клиниках Боливии в 2018–2019 гг.</p>
      <p>Включались больные с поражением сердца по данным ЭхоКГ: снижение фракции выброса левого желудочка ниже 40%, дилатация камер. Критериями исключения были: пожилой возраст, ишемическая болезнь сердца в анамнезе, указание на выраженную артериальную гипертензию, эндокринопатии, а также другие хронические заболевания сердца.</p>
      <p>Этиологический фактор подтверждался согласно рекомендациям [24–29]. Применялся твердофазный и рекомбинантный ИФА (ELISA), превышение верхней границы нормы у всех больных, включённых в выборку, было в пределах 2–5 раз.</p>
      <p>Материалы были предоставлены в рамках двустороннего научного сотрудничества министерства здравоохранения Боливии и АО «Микард-­Лана» (Санкт-­Петербург).</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Результаты</title>
      <p>У 8 больных зарегистрирован устойчивый синусовый ритм, у 3 — постоянная форма фибрилляции предсердий (ФП), у одного интермиттирующая форма ФП, у 1 больного нижнепредсердный ритм. При оценке частоты сердечных сокращений (ЧСС) и характеристик предсердно-­желудочкового комплекса выявлены следующие особенности — у всех 13 человек выявлена выраженная брадисистолия — min ЧСС 32 в 1 мин, max 46 в 1 мин (ср. 41,4 ± 4,3 в 1 мин). Практически у всех больных с сохранённым синусовым ритмом регистрировалось замедление проведения по предсердиям и желудочкам, АВ-проведение без особенностей. Средние значения QT ожидаемо оказались выше нормы, однако корригированные значения с учётом брадикардии не соответствуют критериям высокого риска (табл. 1).</p>
      <table-wrap>
        <table>
          <thead>
            <tr>
              <th>Характеристика</th>
              <th>Среднее значение ± σ или абсолютное число больных</th>
            </tr>
          </thead>
          <tbody>
            <tr>
              <td>ЧСС, уд./мин</td>
              <td>41,4 ± 4,3</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>ЧСС &lt; 50 уд./мин</td>
              <td>у 13 больных</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>ЧСС &lt; 40 уд./мин</td>
              <td>у 3 больных</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>P, мс</td>
              <td>0,107 ± 0,012</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>PQ</td>
              <td>0,167 ± 0,022</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>QRS</td>
              <td>0,106 ± 0,039</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>QT</td>
              <td>0,476 ± 0,039</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>QT &gt; 0,5 с</td>
              <td>у 3 больных</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>QTc</td>
              <td>0,402 ± 0,041</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>QTc &gt; 0,5 с</td>
              <td>не выявлено ни у одного больного</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
        <caption>
          <p>
            <italic><bold>Таблица 1.</bold> Анализ частоты сердечных сокращений и характеристики предсердно-желудочкового комплекса у больных с миокардитом Шагаса</italic>
          </p>
        </caption>
      </table-wrap>
      <p>Были определены значения угла альфа и распространённость различных вариантов положения электрической оси сердца (табл. 2). У 1 больного выявлена блокада передне-­верхнего разветвления левой ножки пучка Гиса (БПВРЛНПГ), у трех — полная блокада правой ножки (ПБПНПГ), у одного — сочетание БПВРЛНПГ+ПБПНПГ (рис. 1, 2).</p>
      <table-wrap>
        <table>
          <thead>
            <tr>
              <th>Электрическая ось сердца</th>
              <th>Абсолютное значение</th>
            </tr>
          </thead>
          <tbody>
            <tr>
              <td>Угол αQRS от 0° до +90°</td>
              <td>7</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>Угол αQRS менее 0°</td>
              <td>3</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>Угол αQRS менее –30°</td>
              <td>1</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>Угол αQRS более +90°</td>
              <td>3</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
        <caption>
          <p>
            <italic><bold>Таблица 2.</bold> Варианты положения электрической оси сердца у больных с миокардитом Шагаса</italic>
          </p>
        </caption>
      </table-wrap>
      <p/>
      <p/>
      <p> <italic>Рисунок 1. ЭКГ покоя мужчины 55 лет. Артериальное давление 90/60 мм рт.ст. Фибрилляция предсердий, брадисистолическая форма. Выраженное отклонение электрической оси сердца влево. Двухпучковая блокада: полная блокада правой ножки пучка Гиса + блокада передне-верхнего разветвления левой ножки пучка Гиса</italic></p>
      <p/>
      <p/>
      <p> <italic>Рисунок 2. ЭКГ покоя женщины 28 лет. АД 100/60 мм рт.ст. Фибрилляция предсердий, брадисистолическая форма с выраженной нерегулярностью. Полная блокада правой ножки пучка Гиса</italic></p>
      <p>У 1 больного 55 лет — ЭКГ признаки гипертрофии левого желудочка; у одной больной — правого желудочка; у 3 человек выявлены умеренной выраженности нарушения процессов реполяризации в виде уплощения зубцов Т (рис. 3).</p>
      <p/>
      <p> <italic>Рисунок 3. ЭКГ покоя женщины 46 лет. Артериальное давление 100/60 мм рт.ст. Выраженная синусовая брадикардия с ЧСС = 41 в 1 минуту (RR = 1,45 c). Горизонтальное положение электрической оси сердца. Смещение переходной зоны вправо. Признаки увеличения правого желудочка</italic></p>
      <p>У 5 больных зарегистрирована полная АВ-блокада 3 степени — у трех больных на синусовом ритме, у двух на фоне постоянной формы фибрилляции предсердий (синдром Фредерика). Трём больным с полной АВ-блокадой и синкопальными состояниями в анамнезе (МЭС+) имплантированы ПЭКС с двухкамерной стимуляцией (DDDR).</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Обсуждение</title>
      <p>Миокардит Шагаса — тяжёлое заболевание, часто развивающееся при инфицировании <italic>Trypanosoma cruzi</italic>, характеризуется выраженной клинической картиной в виде явлений сердечной недостаточности на фоне снижения локальной и глобальной систолической функции левого желудочка, нарушениями сердечного ритма и проводимости. В ряде случаев возможны интоксикация и лихорадка, однако чаще хроническая фаза болезни Шагаса, в которой обнаруживается поражение сердца, протекает без клинической симптоматики. В манифестных случаях (острая фаза заболевания) или при развёрнутой клинике диагностика поражения миокарда достаточно проста и включает рутинные исследования — ЭхоКГ и ЭКГ покоя и холтеровское мониторирование. В хронической фазе при отсутствии лихорадки, интоксикации и умеренной и постепенно развивающейся сердечной недостаточности, особенно в регионах, отдалённых от крупных медицинских центров — при отсутствии возможности выполнения ЭхоКГ, особенно возрастает возможность верификации поражения миокарда по ЭКГ с серологическим подтверждением возбудителя.</p>
      <p>Характер сердечных аритмий при болезни Шагаса соответствует таковым при миокардитах и другой этиологии, однако выраженность зарегистрированных изменений позволяет расценивать их как тяжёлое течение миокардита, что при миокардитах превалирующей вирусной этиологии встречается значительно реже. Изменения проводимости носят у таких больных стойкий характер, нередко с тенденцией к прогрессированию по мере развития фиброза и дилатации камер сердца. В нашем исследовании трём больным из 13 уже имплантированы ПЭКС — в связи с клинически выраженной брадикардией из-за полной АВ-блокады на синусовом ритме и на фоне фибрилляции предсердий. При этом у оставшихся больных также отмечается брадисистолия, нарушения атриовентрикулярной и внутрижелудочковой проводимости, у части из них могут развиться эпизоды МЭС, что также послужит абсолютным показанием для имплантации ПЭКС. Осложняет ведение таких больных отсутствие убедительного положительного эффекта от противопаразитарных препаратов. Элиминация возбудителя в хроническую фазу заболевания, если и возможна, не обязательно приводит к улучшению течения и прогноза поражения сердца, что не исключает развитие синкопальных состояний и показаний для ПЭКС в ближайшем будущем.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Заключение</title>
      <p>Несмотря на длительный период изучения, накопленный огромный клинический и морфологический материал, разработку методов выявления и лечения, болезнь Шагаса распространяется вне своего первичного ареала и остаётся нерешённой проблемой здравоохранения ряда стран. Среди основных проблем диагностики выделяют отсутствие клинической симптоматики у многих больных в хроническую стадию, когда развивается поражение сердечно-­сосудистой системы. В связи с этим возрастает актуальность выделения ЭКГ-паттернов для скрининга населения эндемичных стран и выделения группы лиц, нуждающихся в углублённом обследовании. Выделить специфические ЭКГ-паттерны для миокардита Шагаса невозможно — для таких больных характерны те же нарушения проводимости и ритма, которые могут быть обнаружены при воспалительных поражениях миокарда и другой этиологии. Между тем, выявление брадикардии, нарушений АВ и/или внутрижелудочкового проведения с учётом эпидемиологического анамнеза у лиц без ишемической болезни сердца является достаточно чувствительным методом диагностики поражения миокарда.</p>
      <p><bold>Финансирование:</bold> Авторы заявляют об отсутствии финансирования.</p>
      <p><bold>Конфликт интересов</bold><bold>:</bold> Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p>
      <p><bold>Вклад авторов:</bold> Все авторы внесли существенный вклад в разработку концепции, проведение исследования и подготовку статьи, прочли и одобрили финальную версию перед публикацией.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="R1">
        <label>1</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Chagas C</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Nova tripanozomiaze humana: estudos sobre a morfolojia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi n</article-title>
          <source>gen., n. sp., ajente etiolojico de nova entidade morbida do homem. Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>1909</year>
          <volume>1</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>159</fpage>
          <lpage>218</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/S0074-02761909000200008</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <label>2</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Bestetti RB</string-name>
            <string-name>Couto LB</string-name>
            <string-name>Cardinalli-Neto A</string-name>
          </person-group>
          <article-title>When a misperception favors a tragedy: Carlos Chagas and the Nobel Prize of 1921</article-title>
          <source>Int J Cardiol</source>
          <year>2013</year>
          <volume>169</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>327</fpage>
          <lpage>330</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ijcard.2013.08.137</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <label>3</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Chao C</string-name>
            <string-name>Leone JL</string-name>
            <string-name>Vigliano CA</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas disease: Historic perspective</article-title>
          <source>Biochim Biophys Acta Mol Basis Dis</source>
          <year>2020</year>
          <volume>1866</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>165689</fpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.bbadis.2020.165689</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <label>4</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Coutinho M</string-name>
            <string-name>Freire O Jr</string-name>
            <string-name>Dias JC</string-name>
          </person-group>
          <article-title>The noble enigma: Chagas’ nominations for the Nobel prize</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>1999</year>
          <volume>94 Suppl 1</volume>
          <fpage>123</fpage>
          <lpage>129</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/s0074-02761999000700012</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>Bestetti RB. The Non-Award of the Nobel Prize of 1921 to Carlos Chagas: A Tragic Mistake. J Infect Dis Ther. 2015;(3):220. DOI: 10.4172/2332-0877.1000220</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <label>6</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Araújo A</string-name>
            <string-name>Jansen AM</string-name>
            <string-name>Reinhard K</string-name>
            <string-name>Ferreira LF</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Paleoparasitology of Chagas disease — a review</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>2009</year>
          <volume>104 Suppl 1</volume>
          <fpage>9</fpage>
          <lpage>16</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/s0074-02762009000900004</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <label>7</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Schofield CJ</string-name>
            <string-name>Jannin J</string-name>
            <string-name>Salvatella R</string-name>
          </person-group>
          <article-title>The future of Chagas disease control</article-title>
          <source>Trends Parasitol</source>
          <year>2006</year>
          <volume>22</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>583</fpage>
          <lpage>588</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.pt.2006.09.011</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <label>8</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Dias JC</string-name>
            <string-name>Ramos AN Jr</string-name>
            <string-name>Gontijo ED</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>2 nd Brazilian Consensus on Chagas Disease, 2015</article-title>
          <source>Rev Soc Bras Med Trop</source>
          <year>2016</year>
          <volume>49Suppl 1</volume>
          <issue>Suppl 1</issue>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0037-8682-0505-2016</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <label>9</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Useche Y</string-name>
            <string-name>Pérez AR</string-name>
            <string-name>de Meis J</string-name>
            <string-name>Bonomo A</string-name>
            <string-name>Savino W</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Central nervous system commitment in Chagas disease</article-title>
          <source>Front Immunol</source>
          <year>2022</year>
          <volume>13</volume>
          <fpage>975106</fpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/fimmu.2022.975106</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <label>10</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Dias E</string-name>
            <string-name>Laranja FS</string-name>
            <string-name>Nobrega G</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Clänica y terapéutica de la enfermedad de Chagas</article-title>
          <source>Medicina (Mex)</source>
          <year>1948</year>
          <volume>28</volume>
          <issue>557</issue>
          <fpage>224</fpage>
          <lpage>236</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <label>11</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Echeverría LE</string-name>
            <string-name>Rojas LZ</string-name>
            <string-name>Gómez-Ochoa SA</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Coagulation disorders in Chagas disease: A pathophysiological systematic review and meta-analysis</article-title>
          <source>Thromb Res</source>
          <year>2021</year>
          <volume>201</volume>
          <fpage>73</fpage>
          <lpage>83</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.thromres.2021.02.025</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <label>12</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Rassi A Jr</string-name>
            <string-name>Rassi A</string-name>
            <string-name>Little WC</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Development and validation of a risk score for predicting death in Chagas’ heart disease</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2006</year>
          <volume>355</volume>
          <issue>8</issue>
          <fpage>799</fpage>
          <lpage>808</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa053241</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <label>13</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Chagas C</string-name>
            <string-name>Villela E</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Cardiac form of American Trypanosomiasis</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>1922</year>
          <volume>14</volume>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>54</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <label>14</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Laranja FS</string-name>
            <string-name>Dias E</string-name>
            <string-name>Nobrega G</string-name>
          </person-group>
          <article-title>O eletrocardiograma na cardiopatia crônica da doenca de Chagas</article-title>
          <source>Bras Med</source>
          <year>1948</year>
          <volume>62</volume>
          <issue>8-9</issue>
          <fpage>51</fpage>
          <lpage>53</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R15">
        <label>15</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Biolo A</string-name>
            <string-name>Ribeiro AL</string-name>
            <string-name>Clausell N</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas cardiomyopathy — where do we stand after a hundred years?</article-title>
          <source>Prog Cardiovasc Dis</source>
          <year>2010</year>
          <volume>52</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>300</fpage>
          <lpage>316</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.pcad.2009.11.008</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R16">
        <label>16</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Rassi A Jr</string-name>
            <string-name>Rassi A</string-name>
            <string-name>Marin-Neto JA</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas disease</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <year>2010</year>
          <volume>375</volume>
          <issue>9723</issue>
          <fpage>1388</fpage>
          <lpage>1402</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(10)60061-X</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R17">
        <label>17</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Bocchi EA</string-name>
            <string-name>Bestetti RB</string-name>
            <string-name>Scanavacca MI</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Chronic Chagas Heart Disease Management: From Etiology to Cardiomyopathy Treatment</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <year>2017</year>
          <volume>70</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>1510</fpage>
          <lpage>1524</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jacc.2017.08.004</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R18">
        <label>18</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Andrade JP</string-name>
            <string-name>Marin-Neto JA</string-name>
            <string-name>Paola AA</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>I Diretriz Latino-Americana para o Diagnóstico e Tratamento da Cardiopatia Chagásica</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2011</year>
          <volume>97</volume>
          <issue>2 Suppl 3</issue>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>48</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R19">
        <label>19</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Sabino EC</string-name>
            <string-name>Ribeiro AL</string-name>
            <string-name>Salemi VM</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Ten-year incidence of Chagas cardiomyopathy among asymptomatic Trypanosoma cruzi-seropositive former blood donors</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <year>2013</year>
          <volume>127</volume>
          <issue>10</issue>
          <fpage>1105</fpage>
          <lpage>1115</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1161/CIRCULATIONAHA.112.123612</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R20">
        <label>20</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Viotti RJ</string-name>
            <string-name>Vigliano C</string-name>
            <string-name>Laucella S</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Value of echocardiography for diagnosis and prognosis of chronic Chagas disease cardiomyopathy without heart failure</article-title>
          <source>Heart</source>
          <year>2004</year>
          <volume>90</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>655</fpage>
          <lpage>660</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1136/hrt.2003.018960</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R21">
        <label>21</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Nunes MCP</string-name>
            <string-name>Badano LP</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Multimodality imaging evaluation of Chagas disease: an expert consensus of Brazilian Cardiovascular Imaging Department (DIC) and the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI)</article-title>
          <source>Eur Heart J Cardiovasc Imaging</source>
          <year>2018</year>
          <volume>19</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>459</fpage>
          <lpage>460n</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/ehjci/jex154</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation>Bern C. Antiparasitic treatment for chronic Chagas disease. Cochrane Database Syst Rev. 2011;3:CD003463.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R23">
        <label>23</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Morillo CA</string-name>
            <string-name>Marin-Neto JA</string-name>
            <string-name>Avezum A</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Randomized Trial of Benznidazole for Chronic Chagas’ Cardiomyopathy</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2015</year>
          <volume>373</volume>
          <issue>14</issue>
          <fpage>1295</fpage>
          <lpage>1306</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMoa1507574</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R24">
        <label>24</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Sosa Estani S</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Evaluación de diferentes pruebas serológicas para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas en una población de alta endemicidad</article-title>
          <source>Rev Soc Venez Microbiol</source>
          <year>2009</year>
          <volume>29</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>15</fpage>
          <lpage>22</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R25">
        <label>25</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Luquetti AO</string-name>
            <string-name>Rassi A</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Diagnosis of chronic Chagas disease</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>2000</year>
          <volume>95</volume>
          <issue>suppl 1</issue>
          <fpage>161</fpage>
          <lpage>168</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/S0074-02762000000700025</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R26">
        <label>26</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Brasil PE</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Accuracy of a rapid immunochromatographic test for Chagas disease in a low-endemic region</article-title>
          <source>Rev Soc Bras Med Trop</source>
          <year>2011</year>
          <volume>44</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>744</fpage>
          <lpage>746</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation>Torrico F, et al. Field evaluation of a rapid diagnostic test for Chagas disease in pregnant women and newborns in Bolivia. PLoS Negl Trop Dis. 2014;8(10):e3297. DOI: 10.1371/journal.pntd.0003297</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R28">
        <label>28</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Umezawa ES</string-name>
            <string-name>Bastos SF</string-name>
            <string-name>Camargo ME</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Evaluation of recombinant antigens for serodiagnosis of Chagas’ disease in South and Central America</article-title>
          <source>J Clin Microbiol</source>
          <year>1999</year>
          <volume>37</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>1554</fpage>
          <lpage>1560</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1128/JCM.37.5.1554-1560.1999</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R29">
        <label>29</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Ramírez JC</string-name>
            <string-name>Telleria J</string-name>
            <string-name>Fuentès R</string-name>
            <string-name>et al</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Comparison of different polymerase chain reaction protocols for the diagnosis of Chagas disease in Bolivian children</article-title>
          <source>Am J Trop Med Hyg</source>
          <year>2002</year>
          <volume>67</volume>
          <fpage>485</fpage>
          <lpage>489</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R30">
        <label>30</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Тимофеев ЕВ</string-name>
            <string-name>Нгуба Муана МА</string-name>
          </person-group>
          <article-title>Характер аритмий при миокардите Шагаса</article-title>
          <source>Российский кардиологический журнал</source>
          <year>2025</year>
          <volume>30</volume>
          <issue>S14</issue>
          <fpage>20</fpage>
          <lpage>21</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
